Quando o Barça se curvou ao Athletic Bilbao - legado de matança de gigantes de Fred Pentland

Junte-se a nós em uma exploração mitológica da história da região basca, seu futebol e o time do Atlético de Bilbao, de Freddie Pentalnd, que derrubou os maiores gigantes.

Os mitologistas que estudam o panteão perdido dos bascos dirão que o Euskaldunak - ou os falantes do basco - acreditavam na dualidade do mundo e de seus seres. Seu conceito menciona a existência mútua de dois mundos: Berezko, o mundo natural, e Aideko , o sobrenatural. A transição de um ser dos reinos naturais de Berezko para o lado oculto de Aideko é um processo que requer um elemento de magia, que os antigos bascos chamavam Adur. É através do cumprimento de Adur - a virtude mágica que conecta uma entidade com sua representação - que cada elemento neste mundo começa a fazer sentido.

Os mitologistas então contarão a você como o Cristianismo surgiu trotando e como seus propagadores cuidaram dessas antigas tradições e crenças, enterrando cada pedacinho de tal “paganismo” sob suas igrejas e catedrais. Nós vamos, nem todo bit, pelo visto. Mas eles cuidaram de quase tudo em que puderam colocar as mãos e os crucifixos.

Contudo, o que esses estudiosos não dirão é que a antiga crença da dualidade de nosso mundo e de seus seres ainda existe entre os Euskaldunak que habitam o País Basco autônomo no norte da Espanha. Pode ser apenas pensamento subconsciente, mas pode-se dizer que está lá. Embora em um contexto bem diferente do discutido até agora.

Você vê, tradições antigas podem ter minguado na obscuridade e se tornado mito ao longo dos séculos, mas o futebol sempre tem uma maneira de ressuscitá-los dos mortos.

Na cidade de Bilbao, casa do clube da primeira divisão espanhola Athletic Bilbao , você quase pode sentir o cheiro da confluência de futebol e mitologia no ar que paira por aqui antes que o fim de semana chegue. Você quase pode dizer que as pessoas da cidade, correndo em seu mundo natural , estão terrivelmente impacientes para fazer uma transição para um reino sobrenatural. Em Bilbao, a cidade é Berezko e o estádio de futebol, a Aideko. O esporte em si é a virtude que conecta essa dualidade e faz com que as coisas simplesmente façam sentido; e assim que o futebol começar a funcionar, tudo faz sentido.

***

Se alguém voltasse no tempo para descobrir as origens do futebol na cidade de Bilbao, é provável que se esbarre em um grupo de habitantes locais amontoados na margem norte do rio Nervion para "ficar boquiaberto com os trabalhadores britânicos que jogam futebol", como contado por Phil Ball em seu livro Morbo:a história do futebol espanhol depois de ouvir os relatos históricos do bilbainos.

Ball observa que a "boquiaberta" continuou bem até 1894 e parece apanhado enquanto tenta dar razão ao comportamento "impróprio" dos habitantes locais.

Ele escreve:

Ainda não está claro ... se isso foi por causa do jogo curioso que eles estavam jogando ou porque eles tiraram suas camisas no verão - um ato indescritivelmente arriscado para os observadores bascos conservadores que também estavam interessados, ao que parece, no fato de que os jogadores usavam shorts logo acima do joelho, Deus nos abençoe.

Contudo, em 3 de maio, 1894, um bando de bascos educados em Cambridge não hesitou em vestir aqueles shorts escandalosos e jogar uma partida de ‘futebol’ contra um grupo de trabalhadores britânicos contratados. Os últimos eram em sua maioria mineiros do nordeste da Inglaterra ou trabalhadores de estaleiros de Southampton e Portsmouth, trazido para a cidade basca sob contratos de curto prazo.

Qualquer forma, foi assim que a bola começou a rolar em Bilbao, cobrindo proporções mais amplas nos anos que se seguiram, e contribuindo de maneira prolífica para o grande esquema das coisas que na Espanha giram em torno do futebol.

Em 1920, quando o espanhol Seleccion decidiu ir mochilando para as Olimpíadas de Antuérpia, o time teve 14 jogadores bascos surpreendentes nele, uma evidência que lança luz sobre o domínio daquela região no futebol espanhol. Eles voltaram com uma medalha de prata de suas aventuras no exterior, mesmo enquanto o centro de Madrid fazia tentativas desesperadas de empurrar a representação da capital espanhola garganta abaixo.

***

Quando alguém menciona um estilo de jogo caracterizado por 'fluido, passagem curta ', toda a atenção é automaticamente direcionada para o FC Barcelona.

Contudo, nem sempre foram os Blaugrana os defensores mais populares da abordagem de passes curtos. Interessantemente, eles nem foram os pioneiros por trás disso. Esse privilégio vai para o Athletic Bilbao, que foram fundamentais para instigar a popularidade explosiva que o estilo de tocar ganhou em toda a Espanha.

Por mais estranho que possa parecer, era um inglês de chapéu-coco que tornava os passes curtos moda no futebol espanhol; e os bascos foram bastante úteis na execução de sua abordagem à perfeição. Tanto é assim que o Football Club Barcelona, os modelos atuais desse estilo de jogo específico, ficaram com um tom de vermelho mais profundo do que as listras vermelhas em suas camisas quando enfrentaram o Athletic Bilbao em San Mames durante a temporada 1930-31.

12-1 para Bilbao, a pontuação lida, e até hoje, Frederick ‘Freddie’ Pentland, O inglês de Bilbao com o chapéu-coco é apontado como o mentor por trás desse triunfo extraordinário. Seria interessante notar que o próprio Barça decidiu adotar lo de Pentland (O caminho de Pentland) enquanto eles estavam na metade da temporada de 1928-29. Eles ganharam a campanha inaugural naquele ano. Contudo, quando eles visitaram seus anfitriões bascos cerca de um ano depois, eles pareciam ter simplesmente perdido a trama contra os missionários originais do método de Pentland.

Os bascos foram implacáveis ​​naquele jogo de fevereiro, tentando, como se dissesse aos visitantes: Assim que se faz. A onda de pontuações começou logo no segundo minuto por meio de um certo Agustín Sauto Arana, que voltou a marcar seis minutos depois, para duplicar a vantagem do Bilbao. Aos dez minutos, o Barcelona anunciou-se aos seus anfitriões com um golo que viria a ser a sua única contribuição para o marcador durante o resto do jogo.

Arana - ou devemos começar a chamá-lo por seu nome mais popular, Bata - estava destinado a assombrar as páginas da história dos catalães ao marcar um total de sete gols contra o Barcelona naquele dia em San Mames. À margem, no banco de reservas de Bilbao, pode-se imaginar o êxtase de "Freddie" Pentland ao ver sua arma mais poderosa liberar todo o seu repertório aterrorizante sobre o oponente.

Os bascos conquistariam o título da La Liga pela segunda vez consecutiva no final daquela temporada, juntamente com uma vitória da Copa del Rey. O clube basco simplesmente replicou o triunfo das temporadas anteriores com o Pentland, e eles sabiam que este inglês, com seu escandaloso chapéu-coco espanhol e excêntrico, era um homem que merecia seu maior respeito.

A Espanha pode ter esquecido Pentland, apesar do futebol espanhol moderno ter emprestado - e se beneficiado - extraordinariamente de seus métodos. Afinal, uma execução quase perfeita da abordagem pioneira de Pentland venceu La Furia Roja alguns Campeonatos da Europa e uma Copa do Mundo. Mas no norte, na cidade basca de Bilbao, o pessoal sabe como pagar suas dívidas quando se trata de futebol.

Bilbao sempre teve a tradição de produzir atacantes temíveis de seus renomados cantera. Antes de Bata - a ruína do FC Barcelona - havia um Rafael Moreno Aranzandi que assombrava as fileiras da defesa adversária e de seus goleiros, e cuja lenda sobrevive até hoje, apesar da falta de filmagens do jogador. Desde 1953, a federação espanhola manteve a tradição de premiar os artilheiros da primeira e segunda divisões com um troféu que leva emprestado o nome mais conhecido de Moreno Aranzandi: Pichichi .

No entanto, foi o Pentland quem deu ao futebol basco a reputação que merecia. O inglês, cujos métodos ditaram uma construção mais paciente para o jogo, tinha um elemento de magia que canalizou a ferocidade montanhosa dos bascos em uma exibição de compostura sobre a bola. O seu legado no Athletic Bilbao rendeu-lhe honras que os bascos são magnânimos em oferecer aos seus aliados do futebol. Em 1959, os dirigentes do clube convidaram Pentland, que tinha ficado grisalho com a idade, da Inglaterra para lançar uma partida de testemunho contra o Chelsea em San Mames.

Em 1962, quando Pentland morreu, o clube prestou homenagem solenemente à sua memória com rituais tradicionais e uma recitação poética do lendário grito referente a seu chapéu-coco: Que poco te quera bombin. Solo tres minutos! (Faltam apenas três minutos para você, chapeu coco!)

Qualquer registro do futebol basco estaria incompleto sem o Pentland. A política do Athletic Bilbao de recrutar apenas jogadores bascos produzidos pela região Cantera poderia ter sido objeto de muitas críticas e ridículo se o inglês não tivesse deixado para trás o legado de desenvolver jogadores de futebol temíveis de entre as categorias do clube. Se houvesse alguém que pudesse fazer justiça à alegação do clube de ser diferente dos outros, tinha que ser o cavalheiro inglês - um ser dos reinos sobrenaturais de Aideko, jogando de maneira obstinada com as regras de Adur.

Os mitologistas não vão te dizer isso. Nem as gerações mais jovens de pessoas que se apaixonam pelo futebol espanhol a cada dia que passa vão mencionar isso para você. Mas ainda hoje, se houver um nome além de Real Madrid e FC Barcelona que teve a coragem de manter sua posição na Primeira Divisão Espanhola desde o nascimento da competição em 1929, tem sido a dos bascos. Em particular, tem sido o do Athletic Bilbao.