Hillsborough não te deixa - um cartão postal de torcedores de Liverpool dos Açores, Portugal

Em 2014, O Liverpool estava se esforçando para ganhar o campeonato pela primeira vez em 25 anos. O adepto mundial do Liverpool, Pete Martin, viu-se nas ilhas portuguesas dos Açores, a assistir a um jogo de decisão pelo título.

Em 2014, O Liverpool FC lutava para vencer a Premier League inglesa pela primeira vez em 25 anos. Sob a direção de Brendan Rodgers e liderado pelo gênio de Luis Suarez, havia uma forte convicção de que o Liverpool pode finalmente encerrar seu longo recrutamento. O autor desta peça Pete Martin, depois de alguns eventos de mudança de vida, embarcou em uma jornada de busca da alma de uma vida para circunavegar o mundo de navio e trem. Ele assistiu aos eventos da Premier League se desenrolarem onde e quando pudesse. Em meados de abril, na véspera do aniversário de Hillsborough, ele inesperadamente teve um dia comovente nas ilhas dos Açores, enquanto assistia a um empate potencial entre o Liverpool e o Manchester City para decidir o título.

Eu acordo pouco depois das sete horas. O nascer do sol é lindo. O céu é vermelho brilhante além das montanhas vulcânicas das ilhas dos Açores. Estou feliz por ter um descanso do cruzeiro hoje; faz muito tempo, jornada tortuosa cruzando o Atlântico dos EUA. Às oito horas, o navio está parado e os botes salva-vidas começam a escoltar os que reservaram os passeios. Às oito e meia, o resto de nós tem permissão para fazer fila para ser atendido em terra. Enquanto estou caminhando para o ponto de desembarque, há um anúncio geral de que levar as pessoas aos tours está mais lento do que o esperado e aqueles sem tours, como eu, são incentivados a permanecer no café da manhã até que os passageiros com excursões tenham partido. Tenho que esperar mais uma hora pela minha fuga.

Eu saio do concurso e dou meus primeiros passos de volta à Europa. É o dia 70 desta viagem louca e a última vez que estive na Europa foi no dia 6, quando cruzei a fronteira com a Ásia na Ferrovia Transiberiana. A Horta é o pequeno porto da ilha açoriana do Faial. É usado como ponto de parada dos marinheiros que cruzam o Oceano Atlântico. A ilha tem uma população de apenas quinze mil. Estou de volta com jeans e um casaco de lã para o clima matinal. A chuva está quase segurando. Os passageiros que esperam pelos passeios estão bloqueando o edifício do terminal, então eu sigo para a cidade longe deles. Eu caminho ao longo da estrada costeira do porto ao centro, parando na catedral. É muito europeu por dentro, com um altar grandioso e bancos. O padre está preparando livros de orações para a missa matinal. Ainda é cedo na manhã de domingo; as ruas estão vazias e as lojas fechadas. Nenhum dos outros passageiros chegou tão longe na cidade ainda. Essa configuração me lembra as falas de “In Memoriam” de Alfred Lord Tennyson - c alm é a manhã sem um som , calmo para se adequar a uma dor mais calma .

Vou até a Peter Street. Parece e, com isso, Peter’s Café Sport. Eu pergunto lá dentro se eles vão mostrar o jogo do Liverpool que é hoje à tarde e a gentil dona diz que vai checar os canais se eu voltar mais tarde ou que eu poderia tentar o Marina Bar. Eu ando um pouco mais, mas não há muito aqui e estou muito estressado em encontrar um lugar para assistir a partida quando o início do jogo se aproxima.

Hoje é o Liverpool contra o Manchester City. O Liverpool fez uma explosão incrível para se tornar candidato ao título pela primeira vez em muitos, muitos anos e, hoje, jogamos os favoritos do título. Há também a questão de ser o jogo mais próximo do vigésimo quinto aniversário do desastre de Hillsborough, que é um momento emocionante para qualquer torcedor do Liverpool FC.

A tristeza de Hillsborough, onde 96 fãs de futebol morreram durante uma semifinal da Copa da Inglaterra em 1989, bem como a vergonha da tragédia de Heysel em 1985, ainda paira sobre a cidade e seu povo (mesmo aqueles que agora partiram para novos pastos) como uma sombra escura. Para ter uma luz brilhando sobre as inverdades, mentiras, e a corrupção propagada pelo governo do condado, a polícia e a mídia após o desastre se tornaram uma estrada longa e tortuosa. Em seu núcleo, perder amigos e família em um jogo de futebol é difícil o suficiente. Em todas as cidades do mundo, a comunhão de assistir ao jogo continua e ninguém espera que os torcedores não voltem para casa. Ainda para ter seus outros fãs e, em alguns casos, A família culpada como a causa do desastre, mesmo com as brechas óbvias na propaganda divulgada pelo governo Thatcher, e a polícia de Yorkshire levou a dor a outro nível. A desconfiança entre a cidade e o governo central estava borbulhando através das duras políticas econômicas que assolaram a cidade na década de 1980, que deixou muitos sem emprego e continua com a falta de justiça em relação a Hillsborough depois de todos esses anos. [Foi apenas em 2016, vinte e sete anos após o evento, que o governo britânico exonerou os fãs e declarou as mortes como assassinatos ilegais. Eu só posso imaginar como as famílias, que buscaram a justiça com coragem e graça, sentiu.]

As paredes da marina e os bancos da cidade velha são pintados com os nomes de outros viajantes que estão navegando ao redor do mundo ou, no mínimo, cruzando o Oceano Atlântico. Existem muitos nomes e bandeiras noruegueses e alemães, que se destacam mais que os outros. Me diverte vê-los em minha viagem ao redor do mundo. É bom que as pessoas tenham vivido seus sonhos.

Encontro o Marina Bar por acidente. Está vazio e pergunto ao barman se eles mostram o fósforo. Digo a ele que o pontapé inicial pode ser dez e meia ou onze e meia; com a mudança para o horário de verão britânico no Reino Unido, Não tenho certeza de qual é a diferença de fuso horário.

Conversamos um pouco e ele está convencido de que a partida vai começar e me diz para voltar às onze e meia. Eu vagueio pela cidade novamente, mas o tempo está se arrastando. Às onze e quinze, Volto para o Bar da Marina. O barman me convence de que o pontapé inicial é, na verdade, meio-dia e meia, horário local. Ele verifica um site e está certo.

Tenho mais uma hora para matar, mas estou muito nervoso com o futebol para fazer qualquer outra coisa:uma vitória hoje daria a vantagem para o Liverpool; ganhasse este jogo e o título ficaria nas nossas mãos. Então, apenas ganhemos nossos quatro jogos restantes e a liga seria nossa ... finalmente. Então, por um café de € 1,50 e wi-fi grátis (ao contrário do navio), Eu pego o email, notícia, e Facebook no Bar Marina. No navio, Eu precisaria fazer uma pequena hipoteca para um café e uma hora de internet.

Dez minutos antes do pontapé inicial, Insisto com o barman para verificar se temos o canal certo. Ele pacientemente e calmamente muda de canal para mim até que eu ouço uma melodia familiar. A assinatura de “You’ll Never Walk Alone” para o vigésimo quinto aniversário de Hillsborough já começou. Os poucos passageiros americanos no bar que estão tomando café ou almoçando não têm ideia do que está acontecendo. O outro barman vem até minha mesa e nós três ficamos em silêncio. No final do canto, ele aperta minha mão e diz, “Eu quero que o Liverpool vença.” Isso me faz sorrir.

Lado de fora, o sol começa a brilhar. O Liverpool marca em seis minutos e estamos com uma vantagem de dois a zero no intervalo. Então, A cidade volta e o jogo está equilibrado. Recorro a uma cerveja à tarde para acalmar meus nervos. O bar agora está vazio, com exceção de mim, os dois barmen, e um americano do navio de cruzeiro que agora está totalmente obcecado.

Agora é tudo City, mas o Coutinho marca para nos colocar de novo na frente. Nós aplaudimos ruidosamente, incluindo o americano, que admite não saber qual time é qual. Liverpool aguenta e, como os fãs do Liverpool em todos os lugares, Eu estou na terra dos sonhos. Podemos realmente fazer isso? Ganhe os últimos quatro jogos e o título é nosso!

Eu volto para o edifício do terminal em descrença. Há uma longa fila de espera pelos barcos de volta ao navio, mas nada pode afetar meu humor. É um sol forte agora também. As filas movem-se rapidamente e, de volta a bordo, Observo os botes salva-vidas sendo levantados de volta à posição. Deixamos os Açores e rumamos para Gibraltar, nossa próxima parada em dois dias.

Pego uma pizza da festa Sail Away no Sea View Bar. O único assento que posso encontrar é dentro, sob a foto de John Lennon. Enquanto eu como, O diretor do cruzeiro, Tony, anuncia o itinerário noturno. Não estou prestando atenção, mas o ouço dizer que haverá uma versão para piano de músicas dos Beatles no Piano Bar. Deve ser um daqueles dias.

Estou muito empolgado depois do futebol para relaxar no meu quarto, então, às cinco horas, me aventuro no bar Crow’s Nest para uma bebida ao pôr do sol. Estranhamente, a barra está cheia. Eu me pergunto se essas pessoas realmente estiveram em terra. O casal em lua de mel da degustação de martini do primeiro dia está no bar novamente. Eles estão meio cortados e atingindo o vinho tinto com força. É difícil imaginar esse casamento durando se eles optam por passar todos os dias no bar tão cedo. Impaciente, Vou até o Piano Bar. É outra barra a ser marcada na lista de onze da linha. Um pianista solo está tocando “Hey Jude” para uma sala meio cheia. É bom o suficiente para eu sentar no bar que circunda seu piano. No final da música, ele me acolhe como parece que conhece os outros; eles têm assistido ao show dele quase todas as noites.

O pianista Johnny pergunta de onde vem meu sotaque. Eu digo a ele e ele energicamente explode em "Come Together" e "Oh Darling". Depois de mais duas músicas dos Beatles, O pianista Johnny atende aos pedidos, mas parece que os Beatles são modernos demais para seu público idoso. Ele toca uma música que eu não conheço e, depois disto, uma mulher pede algum mostrar músicas ' em vez de.

Conforme a conversa continua sobre qual música tocar, de repente me ocorre. Peço ao pianista que toque “Você nunca vai andar sozinho”. Eu tenho que explicar que é de "Carrossel" e, portanto, um ' mostrar música ’, mas também que é apropriado hoje. Se ele não vai tocar os Beatles, ele pode homenagear a cidade deles e a minha.

O Piano Man Johnny encontra a música em seu iPad e começa a tocar. Para minha surpresa, a velha sentada no final do bar se levanta e começa a cantar. Ela tem uma voz de falsete incrível e no final da música todos estão cantando junto. Agradeço ao pianista e à mulher. A mulher me contou que tem uma amiga de Liverpool que sempre canta essa música, mas ela não tinha ideia do significado da música.

A música, é claro que agora é um hino esportivo adotado recentemente por muitos outros times, incluindo o Celtic, foi cantada pela primeira vez no famoso Kop de Anfield no início dos anos 60. Antes dos jogos, o Kop cantava junto com os sucessos do dia que tocavam pelo tannoy do estádio. Gerry e os Pacemakers, uma das famosas bandas locais de Merseybeat que dominavam as paradas, gravaram sua versão da canção em 1963. De acordo com o folclore, Gerry Marsden, O cantor principal, apresentou uma cópia do single ao então gerente do Liverpool Football Club, Bill Shankly e ele ficaram imediatamente pasmos com isso. Uma vez que o boato sobre isso chegou ao Kop, continuou a ser cantada pelos fervorosos apoiadores antes do pontapé inicial, independentemente da música cair fora das paradas. Cantou depois que o Liverpool venceu a Copa da Inglaterra pela primeira vez em 1965, tornou-se a música de assinatura de Liverpool. Durante os anos de glória dos anos 70 e 80 e principalmente depois de Hillsborough, a música se tornou muito mais do que um hino esportivo, cantada pelos fãs para resumir os sentimentos de alegria e dor.

Minha noite continua com o pianista e a cantora cantando canções antigas. Eu deixo minha cadeira para mais alguns velhinhos que chegam depois de ver um dos outros shows e que querem terminar a noite cantando. É minha fila para sair, mas eu não consigo acreditar no que testemunhei - nós temos a chance de ganhar a liga e eu tive minha própria homenagem pessoal para aqueles que perderam em Hillsborough e para aqueles que continuam a buscar justiça.

De volta ao meu quarto, Eu verifico caro a internet apenas para ter certeza de que o Liverpool FC realmente venceu. Nós fizemos.

Claro, O Liverpool não ganhou a Premier League - perdeu uma e empatou um dos últimos quatro jogos para entregar o título ao Manchester City. A longa espera continua.
Este é um extrato adaptado do livro "Revolutions" de Pete.