Eles / eles | Novo filme da Patagônia explora a identidade de gênero na escalada

Novo filme da Patagônia Eles / Eles são um documentário de 70 minutos sobre Lor Sabourin, um alpinista, guia e treinador residente no Arizona que se identifica como trans e usa os pronomes “eles” / “eles”.

Para Lor Sabourin, escalar é mais do que um esporte, é uma forma de explorar a identidade e construir resiliência diante da adversidade. Eles / Eles seguem o alpinista Lor até os cânions de arenito do norte do Arizona, em uma jornada para descobrir uma das rotas mais difíceis e inspiradoras de suas vidas. Ao abraçar a força da vulnerabilidade, Lor encontrou o espaço para prosperar e construir uma comunidade de escalada que outras pessoas como eles podem chamar de lar.

Lor Sabourin, embaixador da escalada da Patagônia, disse:

“ Fui apresentada à escalada quando tinha cerca de 12 anos. Comecei a perceber que era um recurso poderoso para aprender a lidar com o estresse, aprender como empurrar o limite da minha zona de conforto e obter os recursos de que precisava para construir uma comunidade de apoio.

“A escalada oferece esta oportunidade incrível de fornecer um espaço seguro para pessoas que não se enquadram no gênero participarem de esportes, porque nosso esporte não é tão voltado para o gênero quanto os outros, especialmente no campo ao ar livre. Esses tipos de esportes são realmente especiais em um momento em que tantas pessoas trans estão sendo expulsas dos esportes, pois podem criar uma estrutura para mostrar como podemos ser mais inclusivos.

“Espero que este filme retrate o que os esportes podem significar para uma pessoa que passou por sistemas de opressão e como isso pode dar a ela uma sensação de segurança em seu corpo - e como estar do lado de fora pode ser realmente libertador.

“Espero que você saia do filme questionando o que pode fazer para tornar sua comunidade mais segura, não apenas para pessoas trans, mas para qualquer pessoa que possa estar se perguntando se eles estarão seguro . ”

Justin Roth, gerente de marketing global, Alpine &Rock Climbing, Patagônia, disse:

“Na Patagônia, buscamos destacar histórias que mostram a beleza de nosso planeta e os atletas e ativistas que abraçam seus dons. Eles / eles incorporam cada um desses temas e vão um passo adiante ao abrir nossos olhos para as comunidades que muitas vezes são esquecidas no espaço ao ar livre.

“É bem documentado e entendido dentro da comunidade LGBTQ + que a escalada, e o movimento ao ar livre em geral, tem muito espaço para se tornar mais inclusivo para os grupos marginalizados. Estamos muito animados em usar nossa plataforma para ajudar Lor a compartilhar sua história e missão. Nossa ambição é que isso possa ajudar a expandir a ideia do que significa ser um alpinista, fomentar uma comunidade de escalada onde todas as pessoas sejam bem-vindas, seguras; e livres para serem autênticos.

“A Patagônia entende a escala do trabalho que ainda temos que fazer para tornar nosso esporte e comunidades ao ar livre inclusivas para todos - mas estamos comprometidos com esse objetivo.”

Veja They / Them online em eu.patagonia.com/they-them. Aqui você também pode assistir a um evento de lançamento global apresentando Lor, os cineastas e o alpinista profissional e defensor da comunidade LGBTQ + ao ar livre, Nikki Smith (disponível por um mês).

Sobre Lor Sabourin

Lor se apaixonou por escalar em uma academia em Detroit, Michigan, quando eles tinham 12 anos. Como um jovem alpinista, eles dividem seu tempo entre escalada competitiva e explorar penhascos de arenito no sudeste. Depois de se formar na Northern Michigan University em Liderança e Gerenciamento de Recreação ao Ar Livre, eles começaram a trabalhar na indústria de escalada como guia, gerente de academia e treinador.

Eles agora são embaixadores da Patagônia e trabalham em tempo integral para o The Warrior’s Way, viajando para dar aulas em clínicas e trabalhando individualmente com escaladores de todos os níveis.

Lor frequentou a primeira clínica do Warrior’s Way quando era adolescente para lidar com o medo de cair. Eles rapidamente perceberam que os processos que aprenderam se estendiam além do mundo da escalada em rocha. Eles estão animados para compartilhar o material de treinamento mental com outras pessoas como uma ferramenta para a autoexploração e o crescimento.

Quando não estão ensinando, Lor passa o tempo viajando pela América do Norte para explorar e escalar. Embora amem todos os tipos de escalada, eles se sentem mais em casa nas longas fendas do deserto e nas íngremes rotas esportivas.