Simone Biles retorna às Olimpíadas no Balance Beam no vídeo:[ASSISTIR]

Simone Biles, da Getty USA, compete na prova de equilíbrio de ginástica artística da qualificação feminina durante os Jogos Olímpicos de Tóquio 2020 no Ariake Gymnastics Center em Tóquio em 25 de julho, 2021. (Foto de Martin BUREAU / AFP) (Foto de MARTIN BUREAU / AFP via Getty Images)

Simone Biles voltou aos Jogos Olímpicos de Verão de 2021 em Tóquio para competir na trave de equilíbrio depois de se retirar das competições devido a problemas de saúde. Continue lendo para ver sua rotina de trave de equilíbrio de 2021.

Ela competiu ao lado de Sunisa Lee na final da trave de equilíbrio, que começou às 4 da manhã, horário do leste, e ganhou a medalha de bronze. Lee terminou em quinto lugar.

“Estamos muito animados em confirmar que vocês verão dois atletas americanos na final da trave de equilíbrio amanhã - Suni Lee E Simone Biles !! Mal posso esperar para ver vocês dois! " EUA Gymnastics disse em um comunicado.

A Associated Press noticiou por volta das 2:30 da manhã, horário do Leste, que Biles estava se aquecendo para a trave final. Ela caminhou para o chão com uma calça de moletom vermelha com uma camisa azul ao lado da colega de equipe e campeã olímpica Sunisa Lee, o AP relatou. Oito mulheres competiram na final do feixe começando às 4:45 da manhã, horário do leste, e Biles estava programado para ir em terceiro. Assista ao vídeo de sua rotina completa aqui ou posteriormente neste post.

A cobertura do evento começará às 4 da manhã, horário do leste dos EUA, no Peacock, que você pode assistir aqui ou transmitir ao vivo na NBC aqui. As finais do evento começaram às 4:45 da manhã, ou 17:45 em Tóquio. Se você perdeu a cobertura ao vivo, você pode assisti-lo novamente na NBC, começando com a cobertura do horário nobre do atraso da fita às 20h. Hora do Leste. Você também pode assistir a um clipe da rotina completa de Biles na trave de equilíbrio aqui ou posteriormente neste post.

Aqui está o que você precisa saber:

---

A saúde de Biles foi avaliada até que ela decidiu retornar para as finais do Balance Beam

Biles anunciou que se retiraria da competição geral e de muitos esportes individuais no início dos Jogos Olímpicos de 2021, dizendo que estava passando por “torções” e tomou a decisão de se concentrar em sua saúde mental. A Associated Press relatou que “as curvas” é um termo da indústria usado para descrever a perda da capacidade de determinar a localização no ar.

Biles se classificou para todas as cinco finais de eventos individuais, mas decidiu se retirar de quatro delas:o geral, cofre, exercício de solo e barras desiguais.

A companheira de equipe Jade Carey, que ganhou o ouro por seu exercício de solo na segunda-feira, 2 de agosto, disse à Associated Press que estava feliz com o retorno de Biles.

“Estou muito orgulhoso dela por ter voltado, " ela disse, de acordo com a AP. “Ela passou por muitas Olimpíadas, então estou muito orgulhoso e feliz em vê-la indo atrás do feixe.”

---

A famosa ginasta olímpica Kerri Strug fez uma declaração apoiando a decisão de Biles de retirar-se

Entre os apoiadores de Biles estava Kerri Strug, uma atleta de ginástica feminina de 1996 famosa por seu salto com uma perna depois que se machucou. Strug, que tinha 18 anos na época, foi ferido quando ela perdeu o pouso em seu primeiro salto, então fez um segundo salto com o tornozelo machucado. Ela pegou o patamar, então imediatamente levantou a perna ferida antes de cair de joelhos em lágrimas.

O salto foi um momento icônico na história das Olimpíadas, que se tornou polêmico depois que os espectadores questionaram se ela tomou a decisão de saltar por conta própria. ou se a agora difamada treinadora de ginástica feminina, Bela Karolyi, a forçou a saltar novamente em uma cultura que valorizava mais as medalhas do que a saúde. O cofre de Strug foi revisado após a decisão de Biles de se retirar, e os fãs fizeram a pergunta, “Kerri Strug queria saltar?”

Strug foi citado em seu site como tendo dito que ela tomou a decisão sozinha de saltar novamente.

“Ninguém me obrigou a fazer o segundo salto, " ela disse, de acordo com o site. "Meu treinador, Bela Karolyi, me encorajou a fazer isso gritando afirmações positivas para mim, como, ‘Kerri, você pode fazer isso! 'Fui eu que decidi que faria e poderia fazer o cofre novamente. Eu queria mostrar ao mundo o quão duro eu trabalhei, que eu poderia fazer o cofre bem, e ter certeza de que ganharíamos o ouro da equipe ”.

Se a decisão de Strug de saltar enquanto estava ferido foi influenciada por outra pessoa, ela apoiou a decisão de Biles de se retirar da competição.

“Mandando lembranças para você @ Simone_Biles.-Team Estados Unidos da América, " ela escreveu.

LEIA A SEGUINTE: Tevin Biles-Thomas:O irmão de Simone Biles teve as acusações de assassinato retiradas