Alpinistas Pabbay e o menino James | Sea Cliff escalando em uma remota ilha escocesa

Escalar os penhascos marítimos remotos de Pabbay, nas ilhas da Barra, na Escócia, era nossa missão. Desabitada desde 1912, com uma rica história que remonta pelo menos ao século 6 DC, ela tinha todos os ingredientes essenciais para uma aventura de escalada de classe mundial:história, intriga, desafio, jornada e resultados desconhecidos, tudo em perfeito equilíbrio.

Como em qualquer missão digna, o prazer começa muito antes da viagem. Às vezes, faço uma pausa ao guiar as crianças em grandes escaladas de rocha e perseguir meu cachorro em pássaros em decomposição e me sento para ler um artigo como este. Eu me inspiro e me afasto, sonhando acordado com "missões" emocionantes para abastecer o tanque psíquico e escapar de um mundo em caos, mesmo que apenas por uma ou duas semanas.

Vamos montar cavalos Paso Fino pela Colômbia - direto para o Equador e vender aqueles cavaleiros suaves por uma passagem para casa; vamos subir em alguns ciclomotores frágeis e zing 'eles até Kosovo para escalar as montanhas Šar; nós vamos isso ... nós vamos aquilo.

Escalar penhascos em Pabbay foi uma daquelas missões dos sonhos, inspirada por um artigo do UKClimbing e uma das 5 principais rotas E2 do Reino Unido chamada Prophecy of Drowning. Que rota !? - um penhasco íngreme de 100m e uma linha exposta sensacional. Vindo direto das ondas cintilantes do Atlântico, a rota leva você em um passeio passando por ‘O Grande Arco’, um gigante imponente medindo a largura do penhasco.

Modo missão ativado, meu cérebro estava focado, os cavalos e ciclomotores afastados sem cerimônia. Uma rápida pesquisa na rede mais tarde e eu fui vendido - um verdadeiro banquete de rotas de penhascos marinhos assustadores em rochas primorosas esperava.

Muitos eram eventos de maré, rapel, pairando sobre a arrebentação violenta - bangers multi-pitch expostos com uma gravidade selvagem e atraente. Certamente teríamos muito por onde escolher, mas quando me deparei com uma rota chamada ‘The Ancient Mariner’, fiquei instantaneamente apaixonado.

Diz-se que o poema, que dá nome à rota, transmite uma sensação de perigo, o sobrenatural ou serenidade em diferentes partes. Se a rota pudesse permanecer fiel ao poema que recebeu o nome, seria a rota com graduação E5 perfeita a se aspirar.

Precisávamos que as habilidades de expedição, resgate em penhasco e primeiros socorros fossem autossuficientes para esta viagem. Precisávamos estar nisso, mas com a equipe certa seríamos dourados, então entrei em contato com um monte de escaladores incríveis que eu conhecia. Quando o 'sim' voltou, eu poderia ter dançado uma giga, mas não fiz porque minha cadela estava olhando e ela é um pouco crítica.

Callum, Tom e Matt - eu conhecia esses gatos, sabia que eles tinham uma pista e sabia que todos eles tinham aquele fator X crucial. Trev e Elle eram desconhecidos para mim, amigos de amigos, mas fiquei grato em saber que teríamos o fogo da juventude com Trev, 23, e uma forte representante feminina em Elle, uma experiente guia australiana que viveu toda a vida -envolvido-com-tudo-er.

Fiquei entusiasmado com a descoberta de novas almas, visões de mundo e sagacidade tanto quanto estava com a ilha acidentada das Hébridas e as escaladas inspiradoras que nos aguardavam.

Planos foram traçados e milagrosamente realizados sem muito estresse.

Na manhã de nossa balsa para a Barra, a equipe convergiu no terminal de Oban e se encontrou pela primeira vez. Sob um pouco de pressão de tempo para descarregar e estacionar os veículos e transportar os 300 kg de equipamento para a balsa, nossa tripulação desordenada compartilhou alguns cumprimentos rápidos e então - 'Ka-ching!' - trabalho em equipe habilidoso, relacionamento instantâneo, histórias, risos e união, baby. Estávamos no dinheiro - jackpot, sinos e luzes piscando!

Balsa para Barra - Pint * glug * - Barco ‘The Boy James’ pelas ilhas - Pabbay * plonk * - bem-vindos à ilha, meus amigos.



Fomos deixados em Bàgh Bàn, uma ampla baía arenosa no protegido leste da ilha. Acampamos com vista para a praia onde todos os moradores da ilha dos séculos passados ​​fizeram. A concha de um edifício antigo e solitário, Taigh nam Bochdan (‘Casa dos Espectros’), e um antigo cemitério cônico coberto com uma rara Pedra Símbolo dos Pictos (uma das apenas 6 encontradas nas ilhas) eram os únicos sinais de civilização.

Estávamos temporariamente nos juntando às fileiras dos ex-residentes pictos, gaélicos, monges, destiladores ilícitos de uísque, pescadores, fazendeiros e, mais recentemente, observadores de pássaros e escaladores que viveram ou passaram algum tempo na ilha. Deleitando-nos com a gloriosa solidão, estávamos procurando superar a tempestade antes de abrir caminho para o oeste como guerreiros pictos para escalar paredes com intenção inflexível.

**********

Pedi à equipe, variavelmente autodefinida como “excêntrica, alegre, engraçada, sarcástica e útil”, para dar uma ideia de como foi a viagem para eles ...

Como foi chegar pela primeira vez na ilha? Acampamento? Primeiras impressões?

Trev: Eu estava muito entusiasmado. Vimos aquela casa na colina - parecia o local perfeito para acampar. Estávamos muito perto do oceano, então podíamos ouvir isso a noite toda.

Tom: Depois de uma temporada inteira ensinando Educação ao Ar Livre, foi muito bom chegar a Pabbay. É bastante convidativo, mas também bastante selvagem. Escalamos a Profecia do Afogamento (a rota de 100m que inspirou a viagem) em nosso primeiro dia de escalada. Lembro que era noite, o sol estava se pondo, havia uma luz agradável e parecia lá fora ... o acampamento fica no leste protegido, mas no lado oeste você tem todo o Atlântico lá. Foi a primeira vez que senti que estávamos realmente no oceano - a próxima parada a oeste é o Canadá.

Mateus: Você não precisa investir muito para se sentir selvagem lá - é uma exploração muito viável, onde você sente que pode ser a primeira pessoa a caminhar até a borda daquela rocha ou ficar naquela pequena enseada. Você tem uma noção de como poderia ter sido a vida na ilha.


Como foi a escalada? Como estava a rocha?

Callum: Rocha íngreme, achatada, aventureira, mas sólida e boa proteção, rapéis loucos e exposição muito legal - você realmente não pode pedir mais! ‘Paradise Regained’ on Grey Wall era o meu favorito - foi a nossa primeira grande rota da viagem, estávamos todos indo juntos. O rapel de 100 metros foi alucinante. Aterrissamos naquela saliência quilômetros abaixo e aquela parede era incrível - todos os arremessos eram realmente bons. Muito memorável. Selvagem adequado!

Tom: A rocha gnáissica é muito bonita (pronuncia-se o mesmo). Não sei se escalei uma rocha tão aderente - muito atrito! Boas pegadas e movimentos grandes, como os encontrados em uma academia de escalada.

Elle: Sendo relativamente iniciante, o fato de termos rádios locais bidirecionais tornou isso incrível. Eu perdi o equilíbrio seguindo a liderança de Matt, caí alguns metros e fiquei pendurado. Eu olhei para baixo e pensei, ‘Wooahhh,‘ estou tão chapado ’e sem nada embaixo de mim!

Eu não conseguia me balançar de volta para a rocha, então tive que subir na corda. Você realmente quer saber como pregar uma corda, como passar um nó no rapel e precisa ser um "segundo" competente (a pessoa que segue o escalador líder) como base.

Como você descobriu que o afastamento e a falta de comunicação afetaram seu experiência?

Callum: Tem uma sensação de comprometimento, sem previsões do tempo e sem chance de resgate imediato, então você tem que querer e ser capaz de lidar com isso. Para mim, porém, o maior desafio estava vindo de Pabbay. A ideia de verificar seu telefone e seus e-mails e todas essas coisas - acho que foi difícil. Eu me senti como um pirata por duas semanas e então voltei para o continente e a merda bateu no ventilador! A vida em Pabbay é muito simples, você vive o momento que é bom.

Mateus: Melhor se manter [a equipe] o mais independente possível. Você tem que ter uma estrutura de como você vive na ilha - onde armar barracas, lavar louça, se lavar, pegar água, e eu estava pensando em cocô. É uma ilha delicada e todos acampam no mesmo lugar, na mesma praia! Mais visitantes, problema maior - nada a fazer, você tem que realizar.

Para a escalada, você poderia se colocar em uma situação muito difícil, muito rapidamente. Uma boa comunicação com seu parceiro e entre a equipe foi crítica. Tivemos o PLB (Personal Locator Beacon) da Elle, mas imagine que alguém quebrou o fêmur e os serviços de emergência não puderam atendê-lo por 3 dias! Imagine 4 socorristas ao seu redor por 3 dias, 'como está seu fêmur?' Você precisa de um farol no mínimo, mas um telefone via satélite seria o ideal!



Que tal o tempo?

Mateus: Como é a assinatura do Reino Unido, a qualidade do clima não corresponde à qualidade da rocha. Pode ser tão bom quanto você quiser, mas se você não pegar a janela, está apenas olhando para ela. Nós nos comprometeríamos com uma caminhada pela ilha para verificar o céu. Todos os dias você não está realmente sabendo do tempo, então você se levanta e sai e 20 minutos depois está chovendo. Você tem que ser emocionalmente resiliente.

Elle: Se estivesse ensolarado, iríamos e não questionaríamos. Se estava chovendo, nós fazíamos o mesmo. Eu gostei. É emocionante ter grandes tempestades!

Quando você não conseguia escalar, o que você fez? O que você passou os dias chuvosos fazendo?

Elle: Foi fantástico sair e explorar, andar de coasteering, nadar, passear pelas enseadas, foi muito tranquilo. Você sempre pode entrar no oceano quando chover, se estiver interessado ... se estiver aquecido o suficiente! Pegue uma roupa de mergulho grossa - costa incrível, focas grandes, super legal.

Callum: A vida selvagem é louca - muitas focas na praia. Havia dois homens e uma mulher - eles estavam dançando ... ou talvez fosse um impasse ... Não tenho certeza. Estávamos agachados em silêncio na grama alta, observando-os ao anoitecer. Uma louca vida de pássaros também.

Para mim havia uma tonelada de coisas maravilhosas, basta parar e aprecie momentos do tipo 'porra, sim!', para nunca mais ser esquecido. Quais foram alguns dos seus momentos mais memoráveis?

Trev: Estávamos no final da Banded Wall e estava chovendo, mas o sol estava brilhando, o céu estava perfeito e uma foca estava bem ao meu lado, aparecendo, observando o que eu estava fazendo. Eles adoram escalar homem! - é como um esporte para espectadores para eles. Três ou quatro selos olhando para você e depois para o líder - eles honestamente adoram.

Elle: Matt e eu tínhamos acabado de sair de nosso primeiro grande multi-pitch próximo ao Great Arch [The Priest], nosso primeiro E1 apropriado. Estávamos caminhando de volta pela ilha e havia um lindo arco-íris duplo em todo o horizonte. Foi apenas uma experiência profunda e única e pensei:"Não é incrível que alguém * estale o dedo * , teve a ideia, você foi convidado e é tão divertido quanto é, com muito crescimento e recompensa. 'Foi muito emocionante e rejuvenescedor.

Alguma palavra de despedida, dica profissional ou pensamento final sobre:​​Pabbay?

Mateus: É um lugar que precisa ser cuidado - um bom e sólido respeito pelo meio ambiente é fundamental. Não é Glastonbury, e não é Kalymnos ... é uma ilha encharcada na costa oeste!

… Além disso, pegue o acordo de monopólio.

**********

... e é isso. Pabbay é uma ilha encharcada na costa oeste, mas também é incomparavelmente especial e eu também tive meus momentos lá.

Às vezes, na escalada, você encontra rotas tão perfeitas que movimento após movimento e passo após passo, você não está mais tomando decisões sobre como escalá-lo. Você entra em um estado de transe, onde a rocha está conduzindo a dança, e você é simplesmente empurrado para cima, as características direcionando seus passos, ritmo e esforço. Isso era o que ‘The Ancient Mariner’ era para mim.

Eu me preparei, montei a corda e parti liderando o crux pitch pela íngreme e diabolicamente linda Parede Rosa, sessenta metros acima do oceano. Quarenta metros e quarenta minutos depois, eu estava no cais olhando para o sul sobre Mingulay e pronto para trazer Callum. Satisfeito por toda a preparação ter valido a pena, sentindo-se funcionado, mas calmo, uma onda de euforia tomou conta de mim e, naquele momento, no perfeitamente nomeado Marinheiro Ancião, a vida não poderia ser melhor.

Pabbay oferece estes tipos de rotas:Profecia de Afogamento, Corrida de Endolfinas, Recuperação do Paraíso, O Sacerdote, U-Ei, País da Cana-de-Açúcar e muitos mais, tenho certeza, mas é muito mais do que a qualidade das rotas que as tornam especial.



São os rapel e escaladas hiperexpostas que você esgueirou em paredes rosa, cinza e branco cintilantes, enquanto rajadas dançam sobre o oceano negro ondulante e Gannets mergulham-bomba para o jantar abaixo de você. É difícil percorrer o enigma de sua própria ilha particular com os pés descalços sob arco-íris, tropeçar nos restos de um forte da Idade do Ferro ou outra relíquia antiga e sentar-se a bebericar whisky no topo das colinas na névoa.

São todas as muitas emoções diferentes que você experimenta ao sol, na chuva e no vento, isoladamente, onde você tem tempo, espaço e silêncio para realmente se desligar por um tempo. E para mim, toda a experiência irradia incrível entre uma vida de aventuras, o desconforto ocasional e imprevisibilidade acentuando a selvageria, a beleza e a satisfação com o que conquistamos lá fora; escalando falésias remotas em Pabbay, nossa ilha encharcada na costa oeste.

**********

Agradecimentos a Elle Rasmussen, Matthew Rothwell, Callum Nelson, Tom Seccombe e Trevor Oats por suas contribuições. Para obter mais informações sobre escalada em Pabbay, aqui estão alguns links úteis:

Pabbay e Mingulay - UKC

As cinco melhores rotas E2 no Reino Unido - UKC

Folheto Ming Pab Bern - NTS

O Projeto Papar - Hébridas / Pabbay