Uma carta de amor para o chute em tesoura

Se a resposta for "o chute da tesoura", a questão, claro, é, ”O que significam morangos chilenos, um espião espanhol, os astecas e Peter Crouch têm em comum? ”

Cara Chilena,

Eu encontrei seu nome em um livro antigo, Chilena. Estou escrevendo isso para você.

Você é vivaz - verbosidade condensada em um movimento rápido. Algumas pessoas conseguem ver o som - a condição é chamada de sinestesia. Eles vêem as cores e os padrões se transformarem na música. Para ver quem você realmente é, eles devem ser capazes de seguir a história do movimento. Esta é uma perspectiva da qual o Professor Joseph Campbell foi presciente quando escreveu Dança e mitologia . Futebol é, quando alguém pensa sobre isso, um tributário de ambos.

Chilena, você sabia, que na mitologia indiana, dizem que um rio jorrou da cabeça de Shiva? E quando o rio quebrou em muitos, assumiu características e persona do folclore variado da região? Agora, se você imaginar mitologia e dança como dois rios separados, duas entidades distintas, então o futebol será o delta sedento formado em sua confluência.

Mas, então, como você foi concebido? Onde estava sua concepção?

Em sua fonte, há mais boatos do que história, folclore do que fato real. Eram dois cavalheiros usando calcinhas sentados em um bar, no início do século 20 - a era da ousadia e Amelia Earhart - investindo na maneira mais ridícula de marcar um gol? Ou você se manifestou por instinto?

Agora, historiadores logo me dirão que foi o chileno Ramon Unzaga o primeiro a despachar um pontapé de tesoura , uma Chilena. O nome Chilena pegou porque gosta de enforcamento, selvagem, morangos branco-púrpura, eles acreditam que você é do Chile. E que o estalo do pé batendo na bola soou como o estalo de uma tesoura nas plantações Mapuche.

Ambos foram exportados para a Espanha, e de lá para o resto do mundo. Primeiro, em 1622 por um jovem soldado espanhol, Francisco Núñez de Pineda y Bascuñána quando foi libertado pela tribo Mapuche e depois pelo futebolista / acrobata chileno David Arellano em 1927 quando seu time Colo Colo viajou para a Europa.

E então outros vão me dizer, Chilena, que há evidências de que os antigos chineses jogavam uma versão do futebol, enquanto os gregos antigos uma versão divertida deles. Isso torna Unzaga ser seu progenitor bastante improvável.

Então, é presunçoso acreditar que ninguém antes dele tentou pegá-lo como um raio em uma jarra. Eu chamo você de relâmpago porque você atingiu David Arellano em um estádio em Valladolid, Espanha por tentar convocá-lo com muita frequência para as câmeras. Ele morreu no local, colidindo com um lateral-esquerdo. Você lembra?

Mas há uma conexão aqui que, como um mistério de assassinato, Devo circular de volta para. Acredito que você seja realmente chileno até certo ponto e a pista está nos morangos.

“... eles me trouxeram um prato de bom tamanho de morangos frescos cultivados, e, sem exagero, alguns eram tão grandes que não podiam ser terminados em duas mordidas. Eles dedicam ainda mais cuidado aos seus canteiros de morango do que damos aos vinhedos, porque eles secam grandes quantidades deles para sua chicha. ”

- Festejando com o Inimigo , Francisco Núñez de Pineda y Bascuñán, 1622

Pimenta, o morango, é um prazer da Mesoamérica desde tempos imemoriais. Ela cresce com espontaneidade selvagem e foi domesticada por volta de 1300 DC pelos ancestrais dos Mapuche, povos indígenas do centro-sul do Chile, os astecas. E lá, outra versão da história da origem do futebol me diz que os astecas jogaram primeiro. E é provável que eu acredite nisso.

Os astecas e os mesoamericanos olharam para montanhas escarpadas e pensaram - vamos apenas construir uma cidade lá dentro. Eles têm uma cultura de viver literalmente no limite. E acredito que a rotina diária incuba a inovação. Ninguém que sofre de vertigem pode mapear esses terrenos ou executar o chute em tesoura, o que quer dizer que os astecas podiam.

Os astecas praticavam um esporte que lembrava futebol. Eles decapitariam o capitão do time vencedor como um sacrifício de honra, para que os campos permaneçam férteis e os céus, oportuno. Isso pode ser visto como um equivalente à dança ritualística antes dos sacrifícios em muitas culturas. As pinturas de parede de Teotihuacan e Chichen-Itza datadas de 1500 aC da Mesoamérica também mostram os ancestrais de Danny Trejo chutando uma bola com os quadris, canelas e sola do pé, em roupas cerimoniais; um hounour reservado para poetas e generais de guerra mortos, com as cores de suas tribos. Vermelho, ou dourado, branco ou verde.

- Desconstruindo as superstições do futebol, Simbolismo, Mito de Ajax

Deixe-me contar um pouco sobre mim. Eu moro na esquina de uma rua íngreme. Vou deixar esta carta aqui como deixei uma moeda na tampa de um botão liga / desliga dos anos 1970. Perto do interruptor está o vendedor dos bolinhos mais crocantes de Parel, Mumbai. Por causa dessa distração, a maioria não notará a moeda por completo. Alguns que o virem o verão com doses úteis de suspeita, enquanto alguém vai pegá-lo pelo que vale a pena.

Eu confesso, Eu não joguei o jogo em qualquer lugar tão bem quanto merecia - mas me foi permitido um gol de pontapé em tesoura por qualquer motivo, jogando em um campeonato escolar, há muitos anos. E ainda mantenho isso caro, como citações de um filme favorito que uso como um totem. Se isso faz sentido.

Chilena, Finalmente consegui me aceitar como sou:um mendigo, um mutuário, e o ocasional remendador de histórias. Eu vivo com meus olhos abertos para comida quente, cama inflável, e um bom livro. Eu gosto de abraços.

E é como estar apaixonado pela primeira vez. Estranho, atrapalhado, e se perguntando se a história gostou de ser escrita - constantemente, como um amante apaixonado. Confesso que não sou escritor, mas o poeta constrangedor que você se torna quando está apaixonado. Estou escrevendo para você como o último.

Tentar escrever o amor é enfrentar a sujeira da linguagem. Quero ser ao mesmo tempo criança e adulto. Assim eu jogo, Eu me arrisco:pois é sempre possível que o outro simplesmente não faça perguntas; que o outro não verá sinais.

- Roland Barthes, filósofo, desconstrucionista

Tanto quanto posso discernir, existem dois tipos de prazer. Um que você pode derivar de tarefas simples, como lavar uma xícara ou escrever bem uma carta. Ou lavando uma carta e escrevendo para uma xícara. Quero dizer, o que quiser. O outro tipo é algo que você pode derivar de atividades relacionadas ao paraquedismo ou à execução do chute em tesoura no momento perfeito. Este último é mais popular porque significa mais para muitas pessoas.

Para o dançarino Rudi van Dantzig, a beleza estava no próprio futebol - e especialmente em Cruyff. "Normalmente, jogadores de futebol são chatos, mas com Cruyff e os outros era como fogos de artifício. Ou como Maria Callas cantando. Cruyff era um Callas em campo. Callas foi a primeira a trazer fogo para um papel na ópera, e você sentiu a mesma paixão em Cruyff e nos outros. Havia algo muito dramático nele, como um drama grego - vida ou morte. ”

- Laranja Brilhante, David Winner

A função do chute da tesoura é múltipla, mas é essencialmente um exercício de enviar cartas de amor doces para a rede. É despachado com esperança incondicional. Tem todas as chances de fazer o remetente parecer um idiota.

De certa forma, você também é um ato de rendição. Você é a manobra mais anti-fatalista do futebol. Você coloca os gatos entre os pombos. Mas a questão de "quem está por trás da colocação do gato entre os pombos" raramente é lembrada além do incidente real; quem marcou o gol não é tão importante quanto o ato.

Você é o redemoinho de fumaça capturado pelo luar aberto no pano de fundo da draga mortal de uma grande cidade. O chute de tesoura me mostra que há um espaço para beleza e milagres neste deserto, cínico, neon iluminado, paisagem pay-per-view do futebol moderno. Você traz o amor de volta e afasta a desilusão.

Como o mar que não recusa nenhum rio, o futebol jamais poderia nos impedir de nossa propensão à loucura e milagres. Você aceitou as orações de Zlatan, Hugo Sanchez, Trevor Sinclair, Moussa Sow, Xherdan Shaqiri, e Mauro Bressan para Peter Crouch. Você é uma lição de não recusar a musa. Nas manchas de poeira de Kinshasa, nos telhados de Taiwan, nos lotes de malha de arame de concreto do Brooklyn, nas favelas de Copacabana, você dota seu presente para aqueles que ousam. Você não discrimina. E por esta magnanimidade, Eu amo Você.

Lembro-me do dia em que me apaixonei por você novamente. Lembro-me de ouvir você sendo descrito em italiano (por comentaristas italianos) quando o zagueiro francês Phil Mexes marcou pelo AS Roma contra o Anderlecht. Mario Yepes foi um dos companheiros de equipe do AC Milan de Mexes. Yepes viveu na Colômbia de Pablo Escobar. Na verdade, ele fez mais do que sobreviver. Ele fez sua estreia em 1993-94, na temporada em que a Colômbia mergulhou na anarquia e no caos após a morte de Escobar. Ele tinha visto tudo, mas ele não viu o gol de Mexes chegando.

Yepes foi visto pulando de alegria infantil abraçando Mexes, em total descrença. A elipse disparou como uma estrela cadente em um trampolim. O arco foi tão gratificante que foi quase alegre. Do céu, a bola caiu na rede com a postura afetada de uma folha de outono caindo na água parada. O canto esquerdo inferior da rede ondulou em câmera lenta. A bola quicou três vezes antes que a multidão tivesse a chance de expressar surpresa. Foi imaculado.

Foi tão lindo ouvir você ser descrito quanto você olhou. Não é surpresa que o mais poético dos redatores esportivos, Giovanni Luigi Brera escreveu em italiano (bem, além do fato de ele ser italiano para começar). Não é surpresa que o Padrinho do Jornalismo do Futebol Inglês, Brian Glanville foi trabalhar para a Gazzetta. Não é nenhuma surpresa que David Winner tenha ficado em Roma. Todos eles tiveram que aprender a escrever cartas de amor para você primeiro. Italiano, a mais romântica das línguas românticas, pode realmente encapsular você.

Esta jornada para encontrar seu nome foi uma caça ao tesouro e uma educação. Essa obsessão é a sinceridade total da admiração distraída. Mas eu prometo que vou escrever com mais frequência.

Eles dizem que a familiaridade gera desprezo. Um dos meus escritores favoritos (deve ser o seu também) escreveu um livro em italiano. Era um daqueles livros que continham histórias dentro de histórias, dentro de histórias. Ele afirmou, “Há uma linha de fronteira:de um lado estão aqueles que fazem livros, do outro, aqueles que os lêem. ” O que quer dizer, se o leitor se torna um pedante, ‘’ Termina o puro prazer de ler. ”

Discordo. Não te vejo como sujeito, nem te ver com os olhos estreitos de um estudioso. Mas vou ter que pegar emprestadas as palavras de um certo David Byrne para explicar como me sinto - “Ver como a máquina funciona estraga a alegria? Saber como o corpo funciona não tira o prazer de viver. Tentar vê-lo de uma perspectiva mais ampla e mais profunda apenas deixa claro que o próprio rio, nossa fonte de inspiração, é mais amplo e profundo do que pensávamos. ”

Se alguma coisa, ao longo dos anos, a paixão dos olhos arregalados por você amadureceu em um senso de compreensão do mito, para movimento, e por milagres. Estou ansioso para vê-lo agora com o mesmo carinho que guardo para um passeio tranquilo de domingo à noite nos cais de Coney Island ou no trecho da Marine Drive, quando o céu está azul e tudo está claro.

Chilena, toda vez que estou fora, você me puxa.

Sinceramente,
Srijandeep

Se eu reconhecer minha dependência (na escrita), Faço isso porque, para mim, é um meio de significar minhas demandas. No reino do amor, futilidade não é uma “fraqueza” ou um “absurdo”:é um sinal forte:quanto mais fútil, quanto mais significa e mais se afirma como força.

- Roland Barthes