Aviões, trens e uma esposa realmente irritada | Como a transferência de um snowboarder para o aeroporto se transformou em um pesadelo


Palavras e ilustrações de Kieron Black

Em uma recente viagem a Schladingming, na Áustria, o que deveria ter sido um dia de baldeação com carne e dois legumes deu espetacularmente errado para snowboarder, ilustrador e White Lines regulares contribuidor Kieron Black, sua esposa Yulia e sua filha Penny (5).

Se bagunçar um esporte de transporte de aeroporto fosse um evento olímpico, acreditamos que este esforço de Kieron certamente levaria para casa a medalha de ouro ... e muito possivelmente as medalhas de prata e bronze também.

8h50 O Apartamento

“Táxi reservado para 9h30”, diz Yulia, “acha que talvez seja cedo demais? Nosso trem sai às 10h10 e estaremos na estação em 5 minutos ... é muito tempo de espera ... e está frio! ”

Ela está certa, é claro. É muito cedo e é menos dez com a sensação térmica no topo. Mas eu sou um homem e um pai e sei melhor. Eu suspiro de uma forma que alguns podem chamar de paternalista, "baby", eu digo, "é sempre melhor permitir algum tempo extra em uma viagem dia, para o caso de as rodas se soltarem, sabe? ”

O universo ouve isso e ri.

9h35 Estação Schladming, Plataforma 3b


"F # ck você está certo, está congelando. Vocês, meninas, vão sentar na sala de espera e eu vou esperar aqui na plataforma com as malas. "

"Tudo bem, querida, faça isso, vejo você em breve."

9h52


Um trem chega. Uma impressão A4 na janela diz ‘Salzburg’ e várias estações estão listadas abaixo. Bônus - é cedo. Eu penso em como o vagão estará aquecido e mando uma mensagem para Yulia 'o trem está aqui x'. Começo a carregar as malas. Primeiro seu skibag, um pouco de luta livre, coloque na prateleira, sem problemas. De volta para sua bolsa, mais fácil do que os esquis , mas a porta do trem sibila quando eu a alcanço.

Eu pressiono o botão verde, a porta se abre e eu pulo para fora. Pego a bolsa dela, coloco na prateleira, fácil demais. De volta à porta. Ele fechou o próprio Star Trek novamente. Eu pressiono o botão verde. Nenhuma coisa. Eu pressiono novamente e também o vermelho ao lado, apenas para garantir. Nada ainda.

Eu vejo o trem do outro lado sair. Eu me pergunto se talvez a porta não abrindo seja uma coisa de segurança, como se ela não abrisse se houvesse outro trem em movimento por perto. Afinal, esses austríacos são pessoas muito eficientes.

A carruagem balança um pouco. Tenho uma vaga consciência de que algo não está muito certo no mundo.

9h54


Realização. O medo sobe dentro de mim como água branca surgindo em uma bolha de ar da maré. O trem do outro lado não estava se movendo - o meu estava. O TREM EM QUE ESTOU SAIU DA ESTAÇÃO.

Pânico, minha cabeça cheia de ruído branco estático. Uma foda gigantesca, supertamanho-com-fritas. Minha cabeça gira como uma pomba enquanto examino a carruagem. Os austríacos impassíveis olham de volta. Por nenhuma razão, eu pego a bolsa de esqui de Yulia da prateleira, em seguida, coloco de volta, a lógica humana me dizendo que qualquer ação é melhor do que nenhuma ação. O que eu estou fazendo? E o que vou fazer?

Eu corro para o corredor, olhando para a alavanca de parada de emergência. Devo puxar? É uma emergência? Claro que é uma merda de emergência. Por um segundo, fico distraída com a vista da janela, um planalto liso coberto de neve que se espalha como um lago lambendo as raízes daquelas belas montanhas austríacas, turvo e claro ao sol da manhã. Lindo.

Porra. Que? A alavanca. Sim, a alavanca. De algum lugar da minha infância, lembro-me de uma sensação de que a alavanca só deve ser puxada se você for fisicamente dilacerado membro por membro por um trem em movimento e, de qualquer forma, agora estamos disparando através de um vazio nevado e parando no meio dele seria pior do que não parar. Deixo a alavanca e, em vez disso, ligo para minha esposa.

"Oi. Onde você está ”ela pergunta, uma pergunta perfeitamente razoável,“ e por que há apenas cinco malas aqui? ”

“Estou no trem”, respondo.

“Mas nosso trem ainda não chegou?” Eu ouço seu tom aumentar um pouco.

“Não é o nosso trem. Um trem."

"Um trem?"

"Um trem."

“Um trem em movimento?”

“Um trem em movimento.”

"Você ... eu não posso ... você está ... falando sério? Não posso falar com você agora ... Eu ... apenas chego ao aeroporto. " Ela desliga. Eu considero o peso combinado das cinco sacolas e do filho de cinco anos pelo qual ela agora é responsável.

Sento-me / desabo em uma cadeira vazia e abro meu navegador. O que devo procurar primeiro, me pergunto, ainda lutando contra o ruído branco dentro do meu crânio; ônibus ... mais trens? Lembro-me vagamente de um cara em uma gôndola alguns dias atrás me dizendo que tinha pegado um táxi de Salzburg para Schladming por insignificantes € 400, pois para ele o tempo era mais importante do que dinheiro.

€ 400 é um imposto idiota alto, com certeza, mas minhas garotas estão sozinhas ... e elas têm meu passaporte. E se eles de alguma forma conseguirem voar sem mim, é minha van na longa estadia e as chaves estão no meu bolso. Como eles vão voltar para casa? Como faço para voltar para casa? O ruído branco se intensifica. De algum lugar dentro da minha cabeça, uma vozinha sugere uma pergunta para eu pesquisar no Google, mas eu não gosto. A pergunta:‘O que há de errado comigo?’

O guarda se aproxima. Ele é jovem, afável, inocente e foi pego totalmente desequilibrado pelo frenético irlandês que agora quase o agarra pelas lapelas.

“Para onde esse trem está indo?” Eu ouço o timbre anormal em minha voz. Por alguma razão, eu me concentro principalmente em seus dentes. É a adrenalina.

“Para onde vai o trem?” ele repete, ligeiramente ao sul de incrédulo.

"Sim", estou quase gritando, "para onde estamos indo?" Estou pensando em minha filha de cinco anos de pé na plataforma, chorando:"Onde está o papai?"

"Você não sabe para onde está indo?" o guarda pergunta.

"NÃO! NÃO SEI PARA ONDE ESTOU INDO !! ”

Um representante de uma nação famosa por sua eficiência e rotina de repente se vê muito próximo do representante de outra cultura totalmente diferente, famosa apenas por sua poesia, alcoólatras e inutilidade geral. É uma tempestade perfeita.

“Estamos indo para Graz”, ele diz, como se isso fosse perfeitamente óbvio (o que é claro para todos os outros no trem).

"E onde está o ffffuuu ... (acalme Kieron) ... onde está Graz?"

“Estaremos em Graz por duas horas e vinte minutos.”

“Duas horas e vinte… meu vôo sai de Salzburgo às 14h35 !!!”

“Mas você está indo para Graz”, diz ele, calmamente.

Estou vibrando neste ponto, soltando rebites. Eu me acalmo. “Quando chegamos em uma estação?”

"Oh. Stainach-Irdning. Dez minutos."

Dez minutos. São mais de vinte minutos em um trem indo na direção errada. Com um avião para pegar e minha família presa. Agora são 10h.

10h10 Stainach-Irdning


É como um deserto, um deserto branco, com pingentes de gelo em vez de erva daninha. Uma plataforma, sem pessoal, alguns passageiros amontoados e aquele vento. Como pode não haver pessoal? O quadro de informações diz que o próximo trem para Schladming partirá em quinze minutos. Então, de volta a Schladming, uma cidade turística, e isso significa muitos ônibus, já que é dia de transferência ... talvez eu possa conseguir um assento em um ônibus? Eu já fiz isso antes.

Ainda é uma hora e meia de lá para Salzburg, porém, o que me deixa uma janela de talvez trinta minutos em Schladming para encontrar um representante / um ônibus / uma pista / algum transporte e até eu sei que isso é impossível. O desespero agarra a bainha da minha jaqueta. Eu dou um tapa em sua mão enrugada.

Ponto de táxi das 10h15


Há um número de táxi escrito em uma placa e não consigo pegar o toque. Eu tropeço em todos os prefixos que posso pensar, mas só produz o mesmo resultado.

Um homem se aproxima, pega seu telefone e disca o número, mas não tem cobertura, então ele caminha de volta para a plataforma. Eu o sigo, coaxando "Sprechen Sie Englisch?" No caminho. Ele faz. Eu explico minha situação. Ele faz uma cara muito parecida com a do guarda do trem. “Siga-me”, ele diz, e eu sigo, um cachorrinho perdido segurando os esquis e botas de outra pessoa.

Entramos em um pequeno tabac que eu não tinha visto em meu pânico cego. Meu novo amigo conversa com a Frau. Lá está aquele rosto de novo. Mas é seguido por um sorriso (mas um pouco maternal demais, para ser totalmente honesto). Ela dá um telefonema, fala um pouco e depois balança a cabeça. Ela faz outra ligação, tira um número, desliga, liga para o novo número. Eles conversam um pouco e ela desliga.

Depois do que parece uma eternidade, ela parece me notar como se fosse a primeira vez. "Oh, Milo estará aqui em cinco minutos", diz ela, "talvez você queira esperar lá fora?" Eu poderia beijá-la, mas me contentei em comprar uma coca.

Ponto de táxi das 10h25


Milo puxa para cima. Ele está com aquela cara, mas eu não me importo. “Kieron? Salzburg? ” ele pergunta.

Eu poderia chorar. Eu amo a Áustria. Eu pagaria a Milo € 1000 neste momento.

"Sim, quero dizer, sim."

"OK. € 100. Vamos ao caixa eletrônico, pegamos em Pichlarn Schloss e, em seguida, em Salzburg. ”

Eu mencionei que amo a Áustria? “100%” eu digo e derreto no banco da frente. Você poderia colocar fogo naquele carro, eu não vou sair.

12h55 - Aeroporto de Salzburgo - Partidas


Minha esposa e filha estão lá, compartilhando um sanduíche. Yulia está fazendo uma cara muito diferente das que eu tenho visto o dia todo, mas ela me dá um abraço de qualquer maneira.

"Por que você pegou o trem errado, papai?" pergunta Penny. Não tenho uma boa resposta. Eles dizem que a aventura não começa até que algo dê errado.

"Posso dar uma mordida em seu sanduíche?" Eu pergunto.

Hora do almoço, Irlanda do Norte - dois dias depois


Por capricho, telefonei para a ÖBB, a companhia ferroviária austríaca. Penalidade por puxar a alavanca de parada de emergência? € 90.

Para ler o resto da edição ‘Olímpica’ de Mpora, clique aqui.

Você também pode gostar:


Por que o mundo precisa do Altitude Comedy Festival mais do que nunca

Fomos de esqui de bicicleta nas montanhas francesas e foi realmente uma diversão surpreendente